Prezentul Ghid conține recomandări generale, descrie politicile aplicabile și răspunde la cele mai frecvente întrebări privind administrarea și funcționarea instanțelor de judecată. Ghidul reprezintă o carte de referință pentru președinții instanțelor de judecată și șefii secretariatelor instanțelor de judecată și nu substituie nici o lege, regulament sau instrucțiune care reglementează aspectele elucidate în Ghid.
Ghidul privind administrarea eficientă a instanțelor de judecată a fost elaborat în anul 2015 de către echipa Programului USAID de Consolidare a Instituțiilor Statului de Drept (USAID ROLISP).
Prezenta ediție a Ghidului este o versiune actualizată a acestuia, realizată în 2018 de către echipa Programului USAID pentru Justiție Transparentă, aceasta fiind adaptată ultimelor modificări legislative.